3. řada

	1.		Vlastními slovy	(In Their Own Words)
	2.		Desáté září	(September Tenth)
	3.		Následky	(After Time)
	4.		Srdce	(The Relay)
	5.		Adam 55-3	(Adam 55-3)
	6.		Řekl, řekla	(He Said, She Said)
	7.		Vzpomínky na dětsví	(Childhood Memories)
	8.		Buď statečná	(Act Brave)
	9.		Sex, lži a video	(Sex, Lies & Videotape)
	10.		Směna	(Transformed)
	11.		Staří psi, nové kousky	(Old Dogs, New Tricks)
	12.		Dlouhé pušky	(The Long Guns)
	13.		Studená fronta	(Cold Front)
	14.		Superhrdinové (1.část)	(Superheroes: Part 1)
	15.		Superhrdinové (2.část)	(Superheroes: Part 2)
	16.		Hustší než voda	(Thicker Than Water)
	17.		Útěk	(Falling)
	18.		Neodpustitelné	(The Unforgiven)
	19.		Větší dobro	(The Greater Good)
	20.		Bez zábran	(Unleashed)
	21.		Dvěstětřiatřicet dnů	(Two Hundred and Thirty-Three Days)
	22.		Výpadek	(Blackout)